1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Omar El Assri – GartenZeit
Garten- und Landschaftsbau Gartenzeit Bonn
Am Engelsgraben 44, 53757 Sankt Augustin, Deutschland
Telefon: 0176 47139923
E-Mail: gartenzeit.info@yahoo.com
2. Besuch der Website und Hosting
Unsere Website wird über STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, bereitgestellt. Bei Seitenaufrufen werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse, Antwortstatus, Browser- und Betriebssystemangaben sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Die Verarbeitung ermöglicht die Auslieferung der Website und dient der Erkennung von Störungen und Angriffen. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein verlässlicher und sicherer Internetauftritt.
STRATO verarbeitet Hosting-Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Nach den Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Angriffserkennung und -abwehr maximal sieben Tage in Protokollen gespeichert. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von STRATO.
3. Projektanfragen über das Formular
Für eine Projektanfrage benötigen wir Ihren Namen, eine erreichbare E-Mail-Adresse und eine kurze Beschreibung des Vorhabens. Telefonnummer, Ort beziehungsweise Postleitzahl und Fotos sind freiwillig. Ohne die erforderlichen Angaben können wir die Anfrage über das Formular nicht bearbeiten. Eine Anfrage ist auch telefonisch oder per E-Mail möglich.
Wir verwenden diese Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Abstimmung einer Besichtigung und gegebenenfalls zur Erstellung eines Angebots. Bei Anfragen zu einem möglichen Auftrag ist die Grundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sonstige geschäftliche Kontaktanfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist die sachgerechte Kommunikation mit Interessenten.
Das Formular wird mit dem lokal installierten WordPress-Plugin Forminator verarbeitet. Die Anfrage wird in der Website-Datenbank gespeichert und als Benachrichtigung an unser Yahoo-Postfach übermittelt. Es erfolgt keine Übermittlung der Formularinhalte an den Pluginhersteller als Bestandteil dieses Formularablaufs.
4. Freiwillige Fotos
Sie können bis zu fünf Fotos im Format JPG, PNG oder WebP mit jeweils höchstens 5 MB beifügen. Fotos werden bereits beim Hochladen außerhalb des öffentlich erreichbaren Webverzeichnisses abgelegt. Der Abruf erfordert eine Anmeldung mit entsprechender Berechtigung. In Benachrichtigungen werden geschützte Abruflinks verwendet; die Dateien werden nicht als öffentlich zugängliche Projektbilder veröffentlicht.
Bitte laden Sie nur projektbezogene Fotos hoch, die Sie weitergeben dürfen. Vermeiden Sie erkennbare unbeteiligte Personen, Kennzeichen und vertrauliche Unterlagen. Bilddateien können Aufnahmeinformationen wie Datum oder Standort enthalten. Die Übermittlung eines Fotos ist keine Erlaubnis zur Veröffentlichung als Referenz.
5. Kontakt per E-Mail und Telefon
Bei einer Nachricht oder einem Anruf verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben und die Informationen, die Sie uns mitteilen, zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Es gelten die in Abschnitt 3 genannten Rechtsgrundlagen. Unser öffentliches Postfach lautet gartenzeit.info@yahoo.com.
Für dieses Postfach wird der E-Mail-Dienst von Yahoo International Limited, The EXO Building, North Wall Quay, Dublin 1, D01 W5Y2, Irland, genutzt. Yahoo kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, unter anderem in den USA. Yahoo beschreibt hierfür unter anderem Standardvertragsklauseln als Schutzinstrument. Informationen zu Verarbeitung, internationalen Übermittlungen und erhältlichen Schutzgarantien finden Sie in der Datenschutzerklärung von Yahoo und den Hinweisen zu Datenübermittlungen.
Die Website-Verbindung ist per HTTPS verschlüsselt. Für den technischen Versand von Formularbenachrichtigungen wird ein STRATO-Absender verwendet. Eine gewöhnliche E-Mail-Kommunikation ist nicht durchgehend Ende-zu-Ende verschlüsselt. Besonders vertrauliche Angaben sollten Sie vorab mit uns über einen geeigneten Übermittlungsweg abstimmen.
6. Schutz vor missbräuchlichen Anfragen
Zum Schutz des Formulars verwenden wir ein unsichtbares Kontrollfeld, Dateiüberprüfungen und eine Begrenzung der Anfragen je Anschluss. Für diese Begrenzung wird aus der IP-Adresse eine mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete Kennung gebildet. Die Begrenzung speichert die IP-Adresse nicht im Klartext. Die Kennung und der zugehörige Zähler verfallen spätestens eine Stunde nach dem letzten gezählten Versuch. Unabhängig davon gelten die Serverprotokolle aus Abschnitt 2. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist der Schutz vor Spam und missbräuchlichen Dateiübertragungen.
7. Speicherdauer und Empfänger
Anfragedaten und Fotos werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung des Anliegens, eine anschließende Auftragsabwicklung oder die Wahrung berechtigter Rechtsansprüche erforderlich sind. Entfällt der Verarbeitungszweck, sind die betreffenden Daten zu löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder vorrangigen Rechtsgründe entgegenstehen. Daten aus einem Auftrag können anderen Aufbewahrungsfristen unterliegen als eine unverbindliche Anfrage. Die Speicherdauer hängt deshalb vom Inhalt und Verlauf des jeweiligen Vorgangs ab.
Zugriff erhalten der Verantwortliche und zur Bearbeitung berechtigte Personen. Technische Dienstleister verarbeiten die hierfür erforderlichen Daten im Rahmen ihrer jeweiligen Leistung. Eine Weitergabe an andere Unternehmen zur Werbung findet nicht statt. Eine Weitergabe zur Durchführung eines konkreten Auftrags erfolgt nur mit entsprechender Rechtsgrundlage. Technische Sicherungskopien können Daten bis zur vorgesehenen Überschreibung weiterhin enthalten.
8. Schriften, Einbindungen und Cookies
Die Schriften Cormorant Garamond und Jost sowie die auf der Website angezeigten Fotos werden vom eigenen Webspace geladen. Dafür wird keine Verbindung zu Google Fonts oder den Bildplattformen hergestellt. Die Website verwendet keine eingebundenen Karten, Videos, Werbenetzwerke oder Analysewerkzeuge zur Erstellung von Besucherprofilen. Externe Bildnachweise und weitere Quellen werden als normale Links angeboten; erst beim Anklicken verlassen Sie unsere Website.
Für die Anmeldung und die Verwaltung der Website verwendet WordPress technisch notwendige Cookies. Sie dienen der Sitzung und der Sicherheit, nicht der Werbung. Für das Speichern oder Auslesen unbedingt erforderlicher Informationen gilt § 25 Abs. 2 TDDDG; die anschließende personenbezogene Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Ihre Rechte
Sie können nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung sowie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, besteht ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Wenden Sie sich hierzu an die in Abschnitt 1 genannte Adresse.
Widerspruch: Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Werden Daten für Direktwerbung verwendet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Nordrhein-Westfalen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen zuständig: Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf; www.ldi.nrw.de.
10. Automatisierte Entscheidungen und Aktualisierung
Wir treffen auf Grundlage der Website-Anfragen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und betreiben kein entsprechendes Profiling. Diese Hinweise werden angepasst, wenn sich die eingesetzte Technik oder die Verarbeitung ändert. Stand: 3. November 2026.